-
1 technical drawing
Англо-русский словарь строительных терминов > technical drawing
-
2 technical drawing
технический чертеж
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
чертеж
Графическое изображение предметов и их деталей, выполненное с указанием их линейных и угловых размеров, масштаба, взаимного расположения их элементов и деталей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
чертеж
Условное графическое изображение предмета с точным соотношением его размеров, полученное методом проецирования.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- проектирование, документация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
3.4 чертеж (technical drawing): Графический документ, содержащий изображение детали, определяющий конструкцию изделия, необходимые размеры, виды обработки поверхностей, допуски и другие данные, необходимые для разработки или изготовления, контроля, приемки и эксплуатации продукции.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13880-2010: Перспективные производственные технологии. Содержание и порядок составления технических требований для предприятий нефтяной и газовой промышленности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > technical drawing
-
3 technical drawing
outline drawing — контурный чертеж; контурный рисунок
perspective drawing — чертёж, рисунок в перспективе
English-Russian big polytechnic dictionary > technical drawing
-
4 technical drawing
1) Строительство: технический чертёж2) Полиграфия: технический рисунок, техническое рисование3) Черчение: черчение -
5 technical drawing
1) технический рисунок2) техническое рисованиеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > technical drawing
-
6 technical drawing
-
7 technical drawing
-
8 technical drawing
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > technical drawing
-
9 technical drawing pen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > technical drawing pen
-
10 technical drawing pen
Англо-русский словарь технических терминов > technical drawing pen
-
11 technical drawing pen
Техника: рапидограф, чертёжная ручка -
12 technical drawing review
Общая лексика: анализ технических чертежейУниверсальный англо-русский словарь > technical drawing review
-
13 technical drawing pen
чертёжная ручка, рапидограф -
14 Stroganov School for Technical Drawing
Общая лексика: Строгановское училище технического рисованияУниверсальный англо-русский словарь > Stroganov School for Technical Drawing
-
15 drawing
1. чертёж; рисунок2. черчение; рисование3. машинный оригиналmaster drawing — оригинал; эталонный чертеж
4. изготовление машинного оригиналаkey drawing — абрис, контур рисунка
5. совмещённый оригинал6. расчленённый оригинал7. изготовление оригинала от рукиscale drawing — рисунок, выполненный с соблюдением масштаба
8. технический рисунокscratchy drawing — грубый рисунок, мазня
9. техническое рисование -
16 drawing
1) чертёж; рисунок2) черчение; рисование3) расчленённый оригиналАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > drawing
-
17 drawing
- чертеж
- трассирование
- вытяжка (металлургия)
- вытяжка (биол.)
- волочение
волочение
Пластич. деформация металла, заключающ. в протягивании заготовки через отверстие волоки, размеры к-рого меньше размеров поперечного сечения заготовки. Различают в.: черновое (заготовительное) и чистовое (заключит. операция для придания готовому изделию требуемых формы, размеров и кач-ва); одно- и многократное (с неск. последоват. переходами волочения одной заготовки); одно- и многониточное (с кол-вом одновременно протягиваемых заготовок 2, 4, 8); через неподвижную и врашающ. относительно продольной оси волоку; холодное и теплое (с нагревом заготовки до определенной темп-ры) и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
вытяжка (биол.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
drawing
To cause to discharge from an abscess or wound or to obtain a sample of tissue or organic liquid for examination. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
- Probenahme (English = sampling)
FR
вытяжка
1. Увеличение длины материала при пластической деформации.
2. Показатель продольной деформации, равный отношению длин после и до деформации. При анализе формоизменения с неравномерным обжатием раската по его сечению иногда используют понятие «естественная» в. — условная в. выделенной части вне ее связи и взаимодействия с другими частями раската.
3. Операция обработки давлением с формированием полого изделия из листовой заготовки в вытяжных штампах.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
трассирование
Прокладка трассы дороги, канала или другого линейного сооружения на местности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
трассирование
Выставление переводного векселя.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
чертеж
Графическое изображение предметов и их деталей, выполненное с указанием их линейных и угловых размеров, масштаба, взаимного расположения их элементов и деталей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
чертеж
Условное графическое изображение предмета с точным соотношением его размеров, полученное методом проецирования.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- проектирование, документация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drawing
-
18 drawing
черчение; схема; рисунок; план; чертёж; волочение; протяжка; протягивание -
19 line drawing
1. рисунок пером или карандашом2. полигр. штриховой оригиналmaster drawing — оригинал; эталонный чертеж
-
20 separate drawing
English-Russian big polytechnic dictionary > separate drawing
См. также в других словарях:
technical drawing — noun 1. The drawing of plans, machinery, etc done with precision using compasses, rulers, etc 2. A drawing done for industry or business • • • Main Entry: ↑technical … Useful english dictionary
Technical drawing — Drafter at work … Wikipedia
technical drawing — /ˌtɛknɪkəl ˈdrɔɪŋ/ (say .teknikuhl droyng) noun the study of the drawing of plans and designs for use in manufacture, building, construction, etc. Also, tech drawing …
technical drawing — noun a) A depiction that relays the concept or idea for a physical object or group of physical objects. b) The act of producing such a picture … Wiktionary
Technical drawing — Технический рисунок; Техническое рисование … Краткий толковый словарь по полиграфии
technical drawing — noun the practice or skill of delineating objects in a precise way, as employed in architecture or engineering … English new terms dictionary
Technical illustration — is the use of illustration to visually communicate information of a technical nature. Technical illustrations can be component drawings or diagrams.Today, technical illustration can be broken down into three categories. * For specialized… … Wikipedia
Technical lettering — Not to be confused with Technical writing. Technical lettering is the process of forming letters, numerals, and other characters in technical drawing. It is used to describe, or provide detailed specifications for, an object. With the goals of… … Wikipedia
Technical pen — A technical pen is a specialized instrument used by an engineer, architect, or draftsperson (British: draughtsperson) to make lines of constant width for architectural, engineering, or technical drawings. It has been also generally called… … Wikipedia
Drawing board — A 19th century architect at the drawing board A drawing board (also drawing table, drafting table or architect s table) is, in its antique form, a kind of multipurpose desk which can be used for any kind of drawing, writing or impromptu sketching … Wikipedia
Drawing — For other uses, see Drawing (disambiguation). Male nude by Annibale Carracci, 16th century Drawing is a form of visual art that makes use of any number of drawing instruments to mark a two dimensional medium. Common instruments include graphite… … Wikipedia